
Des souvenirs ferroviaires scellés dans la plus ancienne rotonde ferroviaire du monde jusqu'à son 250e anniversaire
Une capsule temporelle, remplie d'objets commémoratifs, sera conservée à Derby pendant au moins 50 ans, dans le cadre d'une campagne nationale célébrant les 200 ans du chemin de fer moderne.
La capsule Railway 200 a été remise aujourd'hui (lundi 8 décembre) par Emma Roberts, responsable du programme Railway 200, à Heather Kelly, directrice générale adjointe du Derby College Group.
Elle sera conservée dans la rotonde du Derby College pour commémorer le bicentenaire de cette année et symboliser un chemin de fer plus simple, plus performant et plus écologique, porté par la prochaine génération de pionniers. La capsule restera scellée pendant 50 ans, jusqu'au 250e anniversaire du chemin de fer en 2075.
Jack Rhodes, 19 ans, apprenti cheminot au Derby College et employé chez Alstom, a assisté à l'événement et a déclaré : “ Alors que le secteur ferroviaire se tourne vers les 200 prochaines années, il aura besoin de nouvelles compétences et d'idées novatrices, et je suis prêt à relever ce défi. L'événement Railway 200 m'a montré que ce secteur est en perpétuelle évolution et je suis très fier de participer à son prochain chapitre. ”
Derby a été choisie comme site britannique privilégié pour la capsule historique car la ville incarne l'avenir du rail, après avoir été désignée comme siège social de Great British Railways, s'appuyant ainsi sur son riche patrimoine ferroviaire. La Roundhouse est la plus ancienne rotonde ferroviaire au monde, construite autour d'une plaque tournante centrale pour les locomotives, et fait désormais partie du campus du Derby College.
Le contenu de la capsule comprend :
- une lettre de l'équipe Railway 200 aux organisateurs du 250e anniversaire
- une lettre personnelle scellée du ministre des Chemins de fer à son successeur en 2075
- une pièce commémorative de la Monnaie royale
- une sélection d'épinglettes commémoratives du 200e anniversaire
- Un journal, daté du 27 septembre 2025, relatant les célébrations du bicentenaire dans le nord-est de l'Angleterre, inspirées par l'ouverture du chemin de fer de Stockton et Darlington le 27 septembre 1825.
- Un poème commémoratif du poète lauréat, Simon Armitage CBE
- un billet de train du train d'exposition unique de la compagnie Railway 200, Inspiration
- une illustration de Inspiration par l'artiste Tom Connell
- Un badge du défi « 200 chemins de fer », conçu pour les Brownies et les Guides du monde entier.
- Une contribution de The Greatest Gathering, le plus grand festival ferroviaire au monde, organisé par Alstom sur son site historique de Litchurch Lane à Derby.
- L'affiche gagnante d'un concours organisé par la compagnie ferroviaire Northern, invitant à proposer de nouvelles interprétations des affiches classiques des chemins de fer britanniques des années 1920 et 1950.
- La photo lauréate de Dale Bristo au concours Railway 200 Young Railway Photographer of the Year 2025, organisé par la Railway Photographic Society et le National Railway Museum.
- un article de presse présentant le dessin lauréat du concours ‘ Uniforme du futur ’, organisé par l'opérateur ferroviaire LNER et le Musée national des chemins de fer
- une lettre du partenariat caritatif Railway 200 (Alzheimer's Research UK, Railway Benefit Fund, Railway Mission, Transport Benevolent Fund et Railway Children), qui a collecté des fonds pour préserver la mémoire ferroviaire pour l'avenir
- Notes de discours d'aujourd'hui de Jack Rhodes, apprenti cheminot au Derby College
Emma Roberts, de Railway 200, a déclaré : “ Dans la plus pure tradition, cette capsule immortalise l'essence même de cette célébration extraordinaire de l'impact transformateur du chemin de fer sur la vie et les moyens de subsistance des gens. Nous sommes ravis qu'elle soit abritée dans un bâtiment emblématique du nouveau siège du chemin de fer, tandis que la ville contribue à façonner l'avenir de cette invention britannique qui a changé le monde. ».
“ Lors de son ouverture, dans cinquante ans, la capsule Railway 200 sera un rappel émouvant d'une année marquante dans le développement continu du transport ferroviaire. ’
Heather Kelly, directrice générale adjointe du Derby College Group, a déclaré : “ C’est un honneur pour le Derby College Group de préserver cette capsule temporelle au cœur de la plus ancienne rotonde ferroviaire du monde. Alors que nous célébrons 200 ans de chemin de fer moderne, nous ne nous contentons pas de commémorer un passé remarquable, nous donnons également les moyens à la prochaine génération de façonner son avenir. Nos étudiants, apprentis et partenaires industriels sont des moteurs d’innovation au quotidien, et cette capsule est un symbole fort de leur ambition. Lorsqu’elle sera ouverte en 2075, j’espère qu’elle montrera comment l’engagement d’aujourd’hui en faveur de l’apprentissage, des compétences et de la collaboration a jeté les bases d’un réseau ferroviaire plus écologique, plus intelligent et encore plus inclusif pour les générations futures. ”
Baggy Shanker, député de Derby Sud, a ajouté : “ Derby incarne le passé, le présent et l'avenir des chemins de fer britanniques. Accueillir cette capsule témoigne non seulement de nos atouts historiques, mais aussi des nouvelles perspectives qui s'offrent à nous avec l'implantation du siège social de GBR dans notre ville. Nous avons toujours été un lieu d'innovation et de concrétisation. Le savoir-faire de nos habitants a alimenté les chemins de fer britanniques pendant des générations et façonnera les 200 prochaines années. ».
“ Pour l’avenir, nos priorités sont claires : de meilleurs services, des technologies plus écologiques et des emplois qualifiés pour la prochaine génération. L’avenir du rail s’écrit ici même, à Derby. ”
Catherine Atkinson, députée de Derby Nord, a déclaré : “ Cette capsule temporelle nous rappelle que Derby ne se contente pas de préserver l'histoire, elle la façonne. Notre ville abrite une expertise ferroviaire de renommée mondiale, depuis la fabrication de pointe jusqu'aux jeunes qui débutent aujourd'hui leur carrière dans ce secteur. ».
“ Alors que nous célébrons 200 ans de chemin de fer, nous investissons également dans la prochaine génération, afin que Derby reste un lieu où les compétences et l'innovation prospèrent. Je suis ravi que la capsule reste ici, au Roundhouse, jusqu'à son ouverture par de futurs ingénieurs, étudiants et responsables municipaux en 2075. ”
La conseillère Carmel Swan, membre du cabinet chargée du changement climatique, des transports et du développement durable au conseil municipal de Derby, a déclaré : “ Derby ne se contente pas de surfer sur la vague du passé ; nous préparons l’avenir. L’installation de cette capsule temporelle ici, dans l’emblématique Roundhouse, réaffirme notre position de centre incontesté de l’industrie ferroviaire britannique. Nous bâtissons un avenir où compétences, fabrication de haute technologie et excellence mondiale garantissent que, lorsque cette capsule sera ouverte en 2075, Derby sera toujours reconnue comme le lieu où se construit l’avenir du rail. ”
Chemin de fer 200 Il s'agit d'une célébration nationale et intersectorielle du 200e anniversaire du chemin de fer moderne. Depuis son lancement le jour de l'An par un coup d'envoi donné par 200 locomotives sur les cinq continents, plus de 10 000 activités et événements ont mobilisé des millions de personnes pour célébrer le rôle du chemin de fer dans leur vie.
Les Train d'exposition Railway 200, Inspiration, est en tournée en Grande-Bretagne jusqu'à la fin du mois de juin de l'année prochaine, mettant en valeur le passé pionnier du chemin de fer et encourageant davantage de personnes, notamment les étudiants et les écoliers, à envisager une carrière dans le secteur ferroviaire.