🚂 Ivatt yr Injan – Teyrnged mewn Stêm ac Adrodd Straeon
🎞️ Wedi'i gyflwyno gan Tracing the Rails Productions
📍 Premières ar YouTube – Diwedd Gorffennaf 2025
Fel rhan o ddathliadau cenedlaethol Rail 200, mae Tracing the Rails Productions, y tîm a enwebwyd am wobr y tu ôl i'r gyfres ddogfen deledu a YouTube glodwiw Tracing the Rails, yn falch o gyflwyno rhywbeth ychydig yn wahanol: eu hanimeiddiad cyntaf un.
🎨 Mae Ivatt the Engine yn ffilm animeiddiedig fer unigryw, chwareus a chalonog, wedi'i hysbrydoli'n gariadus gan Ivor the Engine ac wedi'i thrwytho yn hanes go iawn hen Linell Steyning. Wedi'i chreu gan dîm dogfen bach ond angerddol, sy'n dysgu animeiddio am y tro cyntaf, mae'r ffilm hon yn talu teyrnged i arddull ac ysbryd adrodd straeon plant y 1960au wrth ymgorffori manylion cywir y rheilffordd hanesyddol a oedd unwaith yn rhedeg rhwng Shoreham a Horsham.
Er ein bod yn fwyaf adnabyddus am ein rhaglenni dogfen ffeithiol sy'n archwilio rheilffyrdd coll Prydain, rydym wedi rhoi'r un gofal ac ymchwil i'r cynhyrchiad chwareus hwn, gan osod stori Ivatt ymhlith gorsafoedd go iawn, seidins, a thirnodau o'r llinell sydd bellach wedi diflannu. Mae'n ddathliad nid yn unig o swyn rheilffyrdd stêm, ond o bŵer creadigrwydd dan arweiniad y gymuned.
Bydd y darn newydd llawen hwn yn cael ei ddangos am y tro cyntaf ar YouTube ddiwedd mis Gorffennaf 2025, yn rhad ac am ddim i'w wylio a'i rannu yn ysbryd Rail 200—yn anrhydeddu 200 mlynedd o ryfeddod, dyfeisio a hiraeth rheilffyrdd.
🔗 I ddarganfod mwy am y gyfres a chefnogi ein gwaith di-elw, ewch i: www.tracingtherails.com