Mae'r Rheilffordd 200 wedi lansio llinell amser ar ei newydd wedd heddiw sy’n mynd â ni ar daith olygfaol, ryngweithiol o amgylch y rheilffyrdd yn y gorffennol, y presennol a’r dyfodol.
Rheilffordd 200 yn dathlu 200 mlynedd ers geni’r rheilffordd fodern, gan goffau agoriad gan George Stephenson o Reilffordd Stockton a Darlington (S&DR) yng Ngogledd Ddwyrain Lloegr ym 1825, taith a newidiodd y byd am byth.
Mae'r llinell amser ar ei newydd wedd wedi'i ddatblygu gyda chymorth arbenigol gan yr Amgueddfa Reilffyrdd Genedlaethol ac mae'n cynnig profiad newydd wedi'i uwchraddio, yn cynnwys mapiau, sain, fideos esbonio newydd, a mwy. Mae dolenni i ffynonellau gwybodaeth allanol wedi'u hintegreiddio i'r llinell amser, gan alluogi ymwelwyr i astudio digwyddiadau penodol yn fanylach.
Rheilffordd y 200au mae llinell amser gynhwysfawr bellach yn cynnwys 65 eiliad mewn amser, i fyny o ychydig dros 50 pan gafodd ei lansio gyntaf. Mae’n dechrau yn y 1700au pan ddefnyddiwyd milltiroedd lawer o drac pren i gludo glo ar draws Gogledd-ddwyrain Lloegr gan ddefnyddio ceffylau. Daw i ben yn y presennol, gan nodi pasio deddfwriaeth i wladoli’r rhan fwyaf o’r rheilffordd.
Ymhlith y datblygiadau hanesyddol niferus a gafodd sylw, mae cynnwys rhyngweithiol newydd yn cynnwys:
- Darlun o'r llwybr a gymerwyd gan Locomotion No.1 ar hyd Rheilffordd Stockton a Darlington ym 1825, sydd wedi'i rannu'n saith pwynt allweddol ar fap, pob un â disgrifiad byr yn cyd-fynd ag ef.
- Caneuon a ysgrifennwyd am daith Stockton a Darlington, gan gynnwys 'My Dear Sister' gan Sam Slatcher.
- Fideo gan yr Amgueddfa Wyddoniaeth ar sut y newidiodd Roced Stephenson y byd.
- Paentiad gan Turner o'r enw 'Glaw, Stêm a Cyflymder', lle gall ymwelwyr ddysgu am y paentiad a chael cyfle i pleidleisio dros eu hoff gelf rheilffordd.
- Fideo o'r Caledonian Sleeper yn gwneud ei ffordd trwy olygfeydd syfrdanol (yn dangos adran ar gyflwyno cerbydau cysgu ar drenau yn yr 1880au).
- Delwedd symudol yn galluogi ymwelwyr i weld Pont y Forth fel yr oedd yn ystod y cyfnod adeiladu ac fel y mae ar hyn o bryd.
- Ffilm swyddogol y Sefydliad Ffilm Prydeinig yn dathlu canmlwyddiant y Rheilffordd.
- Fideo yn rhoi taith o drên Eurostar i ymwelwyr ac yn esbonio sut i'w yrru.
- Ffilm gan DB Cargo, yn dangos eu trenau cludo nwyddau sy'n helpu i leihau allyriadau carbon trwy leihau nifer y lorïau ar y ffordd.
Rheilffordd y 200au mae arweinydd y wefan, Martyn Pennell, wedi gweithio i sicrhau bod cymaint o bobl â phosibl yn gallu archwilio'r drysorfa hon o dreftadaeth rheilffyrdd. Comisiynodd arbenigwyr yn Accessibility Made Easy i adolygu hygyrchedd yr amserlen ar gyfer defnyddwyr anabl.
Mae'r gwaith wedi cynnwys adolygu'r cynnwys a'r strwythur yn erbyn safonau byd-eang a hwyluso cyfweliadau ymchwil gyda sampl o ddefnyddwyr anabl technoleg gynorthwyol ar wahanol ddyfeisiau, yn ogystal â cheisio adborth gan ddefnyddwyr ag anableddau dysgu.
Dywedodd Martyn Pennell: “Rydym wedi ceisio mynd y tu hwnt i arfer da arferol, i ddeall sut y gall defnyddwyr anabl lywio a dehongli’r deunydd hwn, yn hytrach na dibynnu ar brofion awtomataidd yn unig.”
Dywedodd Emma Roberts, Rheolwr Rhaglen Railway 200: “Mae’n bwysig ein bod ni’n cofio stori’r rheilffordd a’i heffaith ar fywyd Prydain, a’r byd. Nid yn unig y mae’r llinell amser newydd hon yn dal ac yn egluro rhai enghreifftiau gwych o ddyfeisgarwch Prydain ar hyd yr oesoedd, ond mae hefyd yn taflu goleuni ar y newidiadau cymdeithasol ac economaidd a wnaed yn bosibl gan y teithiau a’r cysylltiadau a wnaed gan bobl. Gobeithiwn y bydd ychwanegu cerddoriaeth, fideos, mapiau, a dolenni i archwilio pynciau yn fanylach yn helpu i ddiddori ac ysbrydoli pobl o bob oed i ddarganfod mwy am effaith newidiol y rheilffyrdd ar ein bywydau. Byddem wrth ein bodd pe bai mwy o bobl ifanc yn ystyried sut y gallant chwarae eu rhan yn nyfodol ein rheilffyrdd.
“Hoffwn ddiolch i’r Amgueddfa Reilffordd Genedlaethol, a’n holl bartneriaid, am eu cefnogaeth i ddod â llinell amser y Railway 200 yn fyw a’i gwneud yn ffynhonnell wybodaeth wirioneddol ddefnyddiol a dibynadwy i bawb ei mwynhau.”
Dywedodd Oliver Betts, Arweinydd Ymchwil yr Amgueddfa Reilffordd Genedlaethol: “Mae stori’r rheilffyrdd yn un o arloesi, uchelgais a thrawsnewid, ac mae’r amserlen hon yn dod â hynny i gyd yn fyw mewn ffordd ddeniadol a hygyrch. Drwy gyfuno ein mewnwelediadau arbenigol ag amrywiaeth o gynnwys amlgyfrwng hynod ddiddorol, rydym yn gobeithio ysbrydoli cenedlaethau newydd i archwilio hanes cyfoethog y rheilffyrdd a’i effaith barhaus ar ein cymdeithas.”