Cyfarfod ag enwogrwydd: Portread trawiadol o 'arwr cudd' Network Rail wedi'i ddatgelu ar drên arddangosfa arbennig