Bydd locomotif stêm cyntaf y byd i redeg ar reilffordd gyhoeddus yn ymddangos yn The Greatest Gathering