Celfwaith trên newydd yn dathlu 200 mlynedd o hanes rheilffyrdd a chydweithwyr hirhoedlog Northern wedi'i ddatgelu ym Manceinion